-
1 territorio
territòrio m территория territorio nazionale -- национальная территория, территория государства territorio comunale-- территория коммуны <области> territorio in concessione dir -- концессия territorio di mandato dir -- подмандатная территория -
2 territorio
territòrio ḿ территория territorio nazionale — национальная территория, территория государства territorio comunale -
3 territorio
m- territorio autonomo
- territorio ceduto
- territorio coloniale
- territorio comunitario
- territorio contestato
- territorio continentale
- territorio contrattuale
- territorio agrosilvo-pastorale
- territorio di destinazione agrosilvo-pastorale
- territorio doganale
- territorio di frontiera
- territorio frontaliero
- territorio insulare
- territorio libero
- territorio limitrofo
- territorio metropolitano
- territorio nazionale
- territorio nemico
- territorio d'oltremare
- territorio oltremarino
- territorio smilitarizzato
- territorio sotto controllo
- territorio sovrano
- territorio dello Stato -
4 territorio
mterritorio nazionale — национальная территория, территория государстваterritorio comunale / regionale — территория коммуны / областиterritorio in concessione юр. — концессияterritorio di mandato юр. — подмандатная территорияSyn: -
5 territorio
m.территория (f.) -
6 territorio
-
7 territorio
-
8 territorio agrosilvo-pastorale
= territorio di destinazione agrosilvo-pastorale сельскохозяйственные, лесные и животноводческие угодьяItaliano-russo Law Dictionary > territorio agrosilvo-pastorale
-
9 territorio di destinazione agrosilvo-pastorale
Italiano-russo Law Dictionary > territorio di destinazione agrosilvo-pastorale
-
10 territorio di frontiera
= territorio frontaliero приграничный район; пограничная зона -
11 territorio frontaliero
-
12 territorio vertebrobasilare
сущ.мед. вертебробазилярный бассейн (Nel territorio vertebrobasilare si può considerare suggestivo un deficit motorio o sensitivo bilaterale.), вбб (вертебробазилярный бассейн)Итальяно-русский универсальный словарь > territorio vertebrobasilare
-
13 Territorio del Litorale
Приморье, Приморский край -
14 territorio fabbricato
Dictionnaire polytechnique italo-russe > territorio fabbricato
-
15 territorio industriale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > territorio industriale
-
16 territorio annesso
присоединённая территория; аннексированная территория -
17 territorio autonomo
-
18 territorio ceduto
-
19 territorio coloniale
-
20 territorio comunitario
территория стран, входящих в сообщество
См. также в других словарях:
territorio — sustantivo masculino 1. Extensión de tierra delimitada geográfica, política o administrativamente: territorios conquistados, territorio nacional, territorio de caza. 2. Zona o extensión de una jurisdicción administrativa: el territorio provincial … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
territorio — (Del lat. territorĭum). 1. m. Porción de la superficie terrestre perteneciente a una nación, región, provincia, etc. 2. terreno (ǁ campo o esfera de acción). 3. Circuito o término que comprende una jurisdicción, un cometido oficial u otra función … Diccionario de la lengua española
territorio — término utilizado para designar las áreas de inervación que son controladas por los nervios sensitivos que al ser bloqueados producen una analgesia. Dermatomas Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
territorio — /ter:i tɔrjo/ s.m. [dal lat. territorium, der. di terra terra ]. 1. a. [estensione territoriale più o meno ampia] ▶◀ [➨ terra s.f. (3. a)]. b. [estensione territoriale che costituisce un unità giurisdizionale: il t. d una diocesi ] ▶◀ Ⓣ ( … Enciclopedia Italiana
território — s. m. 1. Área dependente de uma nação, província ou localidade. 2. Termo. 3. Jurisdição … Dicionário da Língua Portuguesa
Territorio — En este artículo sobre geografía se detectó el siguiente problema: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Por favor, edítalo … Wikipedia Español
Territorio — (Del lat. territorium.) ► sustantivo masculino 1 Extensión de tierra sometida a una misma jurisdicción o que tiene unos límites geográficos: ■ se sospecha que los terroristas se encuentran fuera del territorio nacional. SINÓNIMO país región 2… … Enciclopedia Universal
territorio — ter·ri·tò·rio s.m. 1a. AU porzione di terreno di notevole estensione; zona geografica: territorio montuoso, pianeggiante, costiero, collinare, alpino, tropicale Sinonimi: luogo, regione, zona. 1b. CO regione geografica considerata in rapporto… … Dizionario italiano
territorio — s m 1 Extensión de tierra delimitada en alguna forma: territorio árido, un territorio inhóspito 2 Extensión de tierra que pertenece a una nación, un país, un estado o una región: territorio nacional, territorio mexicano, territorio apache,… … Español en México
Territorio (go) — En el juego de estrategia go el territorio está formado por las intersecciones en el tablero que se encuentren vacías. podemos distinguir dos tipos de territorio: Territorio Privado: Intersecciones que se encuentran dentro de algún cerco de uno u … Wikipedia Español
territorio — {{#}}{{LM SynT38599}}{{〓}} {{CLAVE T37663}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}territorio{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}1{{>}} zona • área • superficie • espacio • comarca • región = {{<}}2{{>}} {{♂}}(de acción){{♀}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos